Manako Ihaya is an ATA-certified Japanese>English translator and interpreter based in Orange County, 加州, 以Ihaya InterConnect的名义开展业务，同时也作为代理机构运作. 在日本和美国长大, 她对自己使用的语言产生了浓厚的兴趣, 翻译她的第一本(也是唯一一本)书作为高中的一个项目. 她得了B.A. 他在东京上智大学获得英国文学学士学位，在回到美国成为一名全职翻译之前，曾在东京做过记者, 处理法律, 医疗, 制药, 商业及其他项目. 除了作为日语-英语永利登录网址考试评分员活跃于ATA之外, 语言的椅子, 研讨会主持人, 她还担任过日本翻译协会的董事会成员, 担任了两年的总统.